L’expression au hasard signifie « à l’aventure, sans réflexion, inconsidérément », (Le Littré). On dira par exemple :
Son amitié ne se donne pas au hasard.
Chacun s’arme au hasard du livre qu’il rencontre.
Le verbe choisir, quant à lui, a pour sens « adopter, prendre par préférence ; sélectionner ; élire ». Très concrètement, choisir revient à sélectionner une ou plusieurs personnes, une ou plusieurs choses parmi d’autres plus nombreuses en fonction de critères particuliers. Cette action (ce choix) suppose que l’on examine sérieusement les qualités et les défauts des éléments, des candidats en présence. Dès lors, il ne s’agit plus d’un tirage au sort où seul le hasard décide.
Par conséquent, il convient d’éviter d’accoler les termes choisir et hasard, étant donné qu’ils sont contradictoires. On peut cependant dire prendre au hasard, tirer au hasard, car les verbes prendre et tirer n’impliquent pas une idée de rigueur, de sélection telle que contenue dans l’action de choisir.
Vous pouvez donc dire :
Il a tiré un jeton au hasard.
Dans la précipitation, nous avons dû prendre deux fruits au hasard.
Mais évitez de dire :
Il a choisi un jeton au hasard.
Dans la précipitation, nous avons dû choisir deux fruits au hasard.
Si vous avez choisi de nous suivre, c'est parce que vous avez jugé bon de le faire au vu de nos compétences. Vous ne nous suivez donc pas au hasard...
Commentaires
Enregistrer un commentaire